文在寅:对韩国被日本移出“白色清单”深表遗憾、坚决应对

?

中国新闻社,首尔,8月2日(记者曾宰)对日本将韩国从白色贸易设施清单中删除表示深深的遗憾,韩国总统温在印2日表示,韩国将坚决采取相应措施进行交易用它。

9d8a770564e7415f8fa940a1ee807824.jpg

韩国总统温有寅。中国新闻社发展平壤联合地图访谈团

同一天,日本政府在内阁会议上决定将韩国从白名单中删除。 “白名单”是指对日本政府建立的安全和贸易友好的国家名单。在向这些国家出口高科技产品时,日本出口商可以享受相对简化的程序。韩国于2004年被列入白名单,成为第一个被列入名单的国家。

根据韩国总统府清华泰提供的信息,温家宝在尹二举行了一次国家会议,称日本政府拒绝通过外交渠道解决问题,尽管韩国方面发出警告,进一步恶化情况。日本对这一决定深表遗憾。他说,日本无视韩国政府和国际社会的外交努力,所有责任都在于日方。他还警告日本政府应该对未来的所有后果负责。

温家宝说,日本的行动是对韩国大法院去年关于“强迫劳动索赔”的决定的经济报复,这违反了国际法的基本原则和日本先前承诺的自由贸易原则。他说,韩国将日本视为友好邻邦,但日本此举旨在阻碍韩国经济发展,破坏两国多年来发展的友好关系,并将损害全球供应链,影响全球经济。

温家宝表示,他将坚决采取相应措施应对日本的经济报复。他说,韩国将根据日本政府采取的措施分阶段作出回应。他说,如先前警告的那样,如果日本故意压制韩国经济,它也将遭受巨大损失。

文在说,韩国永远不会输给日本。他说,韩国政府将采取一切必要措施,尽量减少企业的损失;并将进一步提升国内产品的竞争力。

不过,温在还表示,他不想报道,并希望日本尽快撤回对韩国的出口管制措施,并重返对话轨道。 (完)